barucaba (barucaba) wrote,
barucaba
barucaba

Categories:

Antonio Bazzini - La ronde des Lutins

Антонио Бадзини (итал. Antonio Bazzini; 11 марта 1818, Брешия — 10 февраля 1897, Милан) — итальянский скрипач, композитор и музыкальный педагог.
Учился музыке в родном городе у местного скрипача Фаустино Камизани (1772—1830). В 17-летнем возрасте выступил перед Никколо Паганини и с одобрения последнего начал концертировать. В середине 1840-х гг. совершенствовался в Лейпциге, посвятив себя преимущественно музыке Иоганна Себастьяна Баха и Людвига ван Бетховена. В середине 1860-х гг. отошёл от концертной деятельности и посвятил себя в большей степени композиции. С 1873 г. преподавал в Миланской консерватории (с 1882 г. её директор), среди его учеников были Джакомо Пуччини, Пьетро Масканьи и Альфредо Каталани.
Наиболее знаменитое сочинение Бадзини - его сравнительно ранняя виртуозная скрипичная миниатюра «Хоровод духов» (итал. La Ridda Dei Folletti; 1852). В ходу самые разные переводы названия этой пьесы: «Рондо домовых», «Пляска ведьм», «Хоровод гномов», «Хоровод эльфов» и т. п. Итальянское folletto — дух воздуха.
 (466x699, 91Kb)
Itzhak Perlman - Antonio Bazzini - La ronde des Lutins - Op. 25
Ицхак Перлман - Антонио Бадзини - Хоровод эльфов

Иоганн Вольфганг Гете

ПЕСНЯ ЭЛЬФОВ
  Перевод Б.Заходера
Ночною порой, когда все вы уснете,
В глухой стороне,
В полуночный час -
Мы на волю выходим, и песни заводим,
И пускаемся в пляс.

 (558x699, 96Kb)
Ночною порой, когда все вы уснете,
При свете звезды,
При свете луны -
На воле мы бродим, и песни заводим,
И танцуем - чьи-то - сны.
1780

 (466x699, 102Kb)

 (453x699, 106Kb)

 (466x699, 96Kb)

Иллюстрации - Sara M. Butcher


Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!
Tags: antonio bazzini, Гёте, скрипичная музыка, стихи
Subscribe

  • Марш «Дни нашей жизни»

  • Осенняя симфония Чайковского

    Опубликовано здесь: Литературная Газета/osennyaya-simfoniya-chaykovskogo/ Пётр Ильич предпочитал осень летнему времени и любил её почти так же, как…

  • Играем Чайковского

    Доросли мы, наконец, до того, что можем предложить уважаемой публике произведения Чайковского в собственном исполнении. Сентиментальный вальс…

promo barucaba march 6, 2016 13:39 2
Buy for 10 tokens
Музыка - это искусство звуков и каждый звук в ней имеет своё обозначение. Нота (лат. nōta — «знак», «метка») в музыке — это графическое обозначение звука музыкального произведения, один из основных символов современной музыкальной нотации. Вариации в…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments