barucaba (barucaba) wrote,
barucaba
barucaba

Category:

Национальный поэт Финляндии и трагическая история любви

Оригинал взят у suomilarissa в Национальный поэт Финляндии и трагическая история любви
Юность промчалась, как вешние воды лихие.
Ткач золотой - жизнь - вот вьёт уже нити седые.
Тщетно, о, тщетно хватаюсь за миг я в надежде.
Уж на пиру я больше не весел, как прежде.

Haihtuvi nuoruus niinkuin vierivä virta.
Langat jo harmaat lyö elon kultainen pirta.
Turhaan, ei turhaan tartun ma hetkehen kiini;
riemua ei suo rattoisa seura, ei viini.

Памятник финскому поэту Эйно Лейно.

В Финляндии имя Эйно Лейно, памятник которому установлен в центре Хельсинки, знает каждый финн. Это финский Пушкин и Есенин в одном лице. В день его рождения поднимаются флаги Финляндии. Реформатор финского литературного языка, поэт, прозаик, драматург и переводчик. Автор более 70 книг и первого финского перевода «Божественной комедии» Данте. Он жил, как Есенин, - на всю катушку. Много пил и не один раз бурно влюблялся. Именно одна из его возлюбленных, тоже поэтеса, Л.Онерва, написала первую биографию о нём. О её любви к Эйно, долгой трагической жизни, о самом Лейно написана потрясающе интересная богато иллюстрированная публикация, которая читается на одном дыхании. История о трагическом треугольнике, о любви и положении женщины в стране сто лет назад называется: "Как в Финляндии любили 100 лет назад", автор Светлана Аксенова.
Tags: литература, поэты, финская литература, финские писатели, финские поэты
Subscribe

Posts from This Journal “литература” Tag

promo barucaba март 6, 2016 13:39 2
Buy for 10 tokens
Музыка - это искусство звуков и каждый звук в ней имеет своё обозначение. Нота (лат. nōta — «знак», «метка») в музыке — это графическое обозначение звука музыкального произведения, один из основных символов современной музыкальной нотации. Вариации в…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments